diff --git a/com.actionsoft.apps.coe.pal/src/com/actionsoft/apps/coe/pal/pal/repository/PALRepositoryQueryAPIManager.java b/com.actionsoft.apps.coe.pal/src/com/actionsoft/apps/coe/pal/pal/repository/PALRepositoryQueryAPIManager.java
index d3f052c0..e8bf871c 100755
--- a/com.actionsoft.apps.coe.pal/src/com/actionsoft/apps/coe/pal/pal/repository/PALRepositoryQueryAPIManager.java
+++ b/com.actionsoft.apps.coe.pal/src/com/actionsoft/apps/coe/pal/pal/repository/PALRepositoryQueryAPIManager.java
@@ -1246,9 +1246,6 @@ public class PALRepositoryQueryAPIManager {
 			JSONObject jsonObject = new JSONObject();
 			jsonObject.put("id", method);
 			String name = I18nRes.findValue(CoEConstant.APP_ID, method);
-			if(name.equals("流程")){
-				name="流程制度";
-			}
 			jsonObject.put("name", name);
 
 			jsonObject.put("icon", "../apps/" + CoEConstant.APP_ID + "/img/method/" + method + ".png");
@@ -1310,6 +1307,9 @@ public class PALRepositoryQueryAPIManager {
 			jsonObject.put("currId", category);
 			jsonObject.put("versionId", category);
 			String name = I18nRes.findValue(CoEConstant.APP_ID, category);
+			if(name.equals("流程")){
+				name="流程制度";
+			}
 			jsonObject.put("name", name);
 			JSONObject icon = new JSONObject();
 			icon.put("icon", "");