diff --git a/com.actionsoft.apps.coe.pal/lib/com.actionsoft.apps.coe.pal.jar b/com.actionsoft.apps.coe.pal/lib/com.actionsoft.apps.coe.pal.jar
index 7ee249ef..9cd26ae8 100644
Binary files a/com.actionsoft.apps.coe.pal/lib/com.actionsoft.apps.coe.pal.jar and b/com.actionsoft.apps.coe.pal/lib/com.actionsoft.apps.coe.pal.jar differ
diff --git a/com.actionsoft.apps.coe.pal/src/com/actionsoft/apps/coe/pal/util/ChartGraphics.java b/com.actionsoft.apps.coe.pal/src/com/actionsoft/apps/coe/pal/util/ChartGraphics.java
index f279998c..f748d4b5 100644
--- a/com.actionsoft.apps.coe.pal/src/com/actionsoft/apps/coe/pal/util/ChartGraphics.java
+++ b/com.actionsoft.apps.coe.pal/src/com/actionsoft/apps/coe/pal/util/ChartGraphics.java
@@ -1008,7 +1008,8 @@ public class ChartGraphics {
 		// 使用缓存测量
 		TextMeasureResult result = measureText(tx, ty, tw, th, text, fontFamily, fontSize, tw, th, vAlign);
 		List<String> lines = result.lines;
-		double y = ty + result.offsetY + fontSize;
+		double y = result.offsetY + fontSize;
+		// double y = ty + result.offsetY + fontSize;
 
 		Color fontColor = getColor(fontStyle.getString("color"));
 		graphics.setPaint(fontColor);